CATHY BUSBY
Écrivaine/recherchiste
pour CyberMuse, Musée des Beaux Arts du Canada, Ottawa
Writer/researcher for CyberMuse, National Gallery
of Canada, Ottawa
Où est-ce-que ça fait
mal?
Samedi, 5 février, 14h00, Salle Fernand-Séguin, Cinémathèque
québécoise
En anglais.
Where Does It Hurt?
Saturday, February 5, 2:00pm, Salle Fernand-Séguin, Cinémathèque
québécoise
In English.
RÉSUMÉ DE LA PRÉSENTATION ET
BIO EN FRANÇAIS
PRESENTATION ABSTRACT AND BIO IN ENGLISH
résumé
Les différentes utilisations actuelles
de l'Internet suggèrent que le Web peut nous fournir des
expériences d'intimité plus abondantes, rapides et
profondes avec nos semblables autour du monde. Dans sa présentation,
Cathy Busby touchera à la fois à la douleur telle
qu'elle est représentée dans les livres d'artistes
et aux explorations de la douleur par les artistes travaillant sur
le Web. Au cours des dernières années, Busby a parcouru
les livres d'artistes à la recherche d'expressions et de
conceptions de la douleur qui lui serviront de base pour la comparaison
avec les projets Web. Comment les projets-Web d'artistes de différents
coins du monde trouvent-ils des mots, des couleurs, des formes,
ouvrent-ils des nouveaux horizons, nous impliquent-ils du point
de vue critique? Entre autres seront présentés des
projets d'artistes activistes du temps de la guerre au Kosovo (http://members.tripod.com/~repoem/blood/weak.html)
ainsi que le projet "The Compound" de Frederike Paetzold
(http://iconogene.com/compound/index.html).
Autres sites Web présentés:
http://turbulence.org/Works/i-section/left.html
http://drivedrive.com/nursex.html
http://www.rhizome.org/artbase/17/skin.html
bio
Cathy Busby travaille actuellement à
la Galerie Nationale du Canada en tant que recherchiste et rédactrice
pour CyberMuse, projet en-ligne et multimédia de la Galerie.
Elle a récemment co-édité une anthologie When
Pain Strikes (University of Minnesota avec le Banff Centre for the
Arts, 1999) sur la douleur et la gestion de la douleur. Elle détient
un Doctorat en Communication de l'Université Concordia à
Montréal. Sa thèse doctorale s'intitule: "Tragedies,
Transgressions and Transformations: Memory, Suffering and Recovery
Culture." (Tragédies, Transgressions et Transformations:
Mémoire, Souffrance et la Culture de la Guérison).
Sa recherche indépendante s'articule autour des multiples
sens et sensations de la douleur dans la culture contemporaine.
abstract
Ways the web is being used suggest that it can give us experiences
of more, faster, deeper intimacy with others around the globe. In
her talk, Where Does It Hurt?, Cathy Busby will dodge between pain
as it is represented in artists books and as it is explored by artists
on the web. She has previously searched artists books for expressions
and understandings of pain, and that source will provide a content
basis to compare with web projects. How are artists projects on
the web cutting open, finding words, colours, forms, engaging critically
from various spots on the globe? Among others, this presentation
will include artists activist projects at the time of the war in
Kosovo http://members.tripod.com/~repoem/blood/weak.html
and Frederike Paetzold's "The Compound" http://iconogene.com/compound/index.html.
Other sites shown during this presetation:
http://turbulence.org/Works/i-section/left.html
http://drivedrive.com/nursex.html
http://www.rhizome.org/artbase/17/skin.html
bio
Cathy Busby is currently working at the National Gallery of Canada
as a researcher and writer with CyberMuse, the Gallery's on-line
and multimedia project. She recently co-edited an anthology, When
Pain Strikes (University of Minnesota with the Banff Centre
for the Arts, 1999) about pain and pain management. She holds a
Phd in Communication from Concordia University in Montreal and her
dissertation is entitled "Tragedies, Transgressions and Transformations:
Memory, Suffering and Recovery Culture." The focus of her independent
research continues to be centred on the multiple meanings and feelings
of pain in contemporary culture.
|